Jawabanmu

2014-08-31T08:29:05+07:00
Wahai Manusia Sesungguhnya

semoga membantu :)
2014-08-31T08:31:46+07:00
Hai, semua manusia!

Bila salah korek ya...
Sebenarnya kata"Ayyuha" adalah tambahan sebagai sambungan karena kata "an-naas" di awali alif lam. Jadi sebenarnya artinya simpel saja yaitu "wahai manusia". Kalau saja kata "an-naas" tidak diawali alif lam seperti "naas" maka kalimatnya berubah seperti "Ya naas" dengan ari yang sama yaitu "wahai manusia".