Tolongin translate jadi bahasa inggris


Tesya : hi mira


Mira : hello tesya , how are you ?


Tesya : I’m fine thank you , and you ?


Mira : I’m fine too


Tesya : bolehkah saya duduk disini ?
Mira : yes , of course


Tesya : mir , I havebad news . guess what ?
Mira : please tell me , what is it ?


Tesya : Jakarta banjir akibat hujan yang
turun terus menerus . beberapa rumah terendam dan masyarakat harus mengungsi ke
tempat yang lebih aman tetapi ada juga
yang tetap di rumahnya . masyarakat mengatakan bahwa pemerintah harus segera
memberikan bantuan kepada masyarakat .
Mira : I’m sory to hear that . tetapi
menurut saya bukan sepenuhnya kesalahan pemerintah tetapi karena kurangnya
kesadaran masyarakat dalam menjaga lingkungannya .


Tesya : that’s true . jika masyarakat sadar
dalam menjaga lingkungan mungkin Jakarta akan terhindar dari banjir .
Mira : iya kita doakan supaya banjir cepat surut
dan masyarakat di Jakarta dapat kembali ke rumahnya masing . supaya mereka juga
segera sadar dalam menjaga lingkungan agar tidak terkena banjir lagi
Tesya : amin . sepertinya bel sudah
berbunyi . ayo kita masuk


Mira : oke




2
Tesya : may I sit here?
Tesya : Jakarta flooded because of rain that continuously falls down. some houses are drown and people should evacuated to a safer place but some of them stay still in their house. people said that government should gives them help as soon as possible.
Mira: I’m sory to hear that . tetapi
menurut saya bukan sepenuhnya kesalahan pemerintah tetapi karena kurangnya
kesadaran masyarakat dalam menjaga lingkungannya . | I'm sorry for hear that but i think it's not entirely government's fault but it's because the lack of people's awareness of watch their environment.
Tesya : that’s true . jika masyarakat sadar
dalam menjaga lingkungan mungkin Jakarta akan terhindar dari banjir . | that's true. if people aware of watch over their environment maybe Jakarta will be get off from flood.
makasih ya, yang udah jawab

Jawabanmu

2014-01-26T20:55:50+07:00

Ini adalah Jawaban Tersertifikasi

×
Jawaban tersertifikasi mengandung isi yang handal, dapat dipercaya, dan direkomendasikan secara seksama oleh tim yang ekspert di bidangnya. Brainly memiliki jutaan jawaban dengan kualitas tinggi, semuanya dimoderasi oleh komunitas yang dapat dipercaya, meski demikian jawaban tersertifikasi adalah yang terbaik dari yang terbaik.

Tesya : Jakarta banjir akibat hujan yang
turun terus menerus . beberapa rumah terendam dan masyarakat harus mengungsi ke
tempat yang lebih aman  tetapi ada juga
yang tetap di rumahnya . masyarakat mengatakan bahwa pemerintah harus segera
memberikan bantuan kepada masyarakat .
Tesya: Jakarta floods due to rain
fall continuously. several houses submerged and people had to evacuate to
a safer place, but there are also
who remained in his home. people say that the government should immediately
provide assistance to the community.


menurut saya bukan sepenuhnya kesalahan pemerintah tetapi karena kurangnya
kesadaran masyarakat dalam menjaga lingkungannya . 
I think not entirely the fault of the government but because of the lack of
public awareness in protecting the environment.


jika masyarakat sadar
dalam menjaga lingkungan mungkin Jakarta akan terhindar dari banjir .
 Mira : iya kita doakan supaya banjir cepat surut
dan masyarakat di Jakarta dapat kembali ke rumahnya masing . supaya mereka juga
segera sadar dalam menjaga lingkungan agar tidak terkena banjir lagi
 Tesya : amin . sepertinya bel sudah
berbunyi . ayo kita masuk 
if people realize
Jakarta in protecting the environment may be spared from flooding.
  Mira: yes we pray that the flood subside
and communities in Jakarta can return to their homes. that they also may
immediately conscious in protecting the environment from being exposed to flood again
  Tesya: amen. it looks like the bell
reads. Let us go in



OK
2 4 2
2014-01-26T21:09:49+07:00
bolehkah saya duduk disini ? = May i sit here?

Tesya : Jakarta banjir akibat hujan yang
turun terus menerus . beberapa rumah terendam dan masyarakat harus mengungsi ke
tempat yang lebih aman  tetapi ada juga
yang tetap di rumahnya . masyarakat mengatakan bahwa pemerintah harus segera
memberikan bantuan kepada masyarakat  = Jakarta flooded because the rain that keep coming. Some houses drowned and people have to evacuate to safer place, but there are some people stayed at their own house. The people said that government have to give help to the people.

tetapi
menurut saya bukan sepenuhnya kesalahan pemerintah tetapi karena kurangnya
kesadaran masyarakat dalam menjaga lingkungannya . = But, in my opinion not all government's mistakes, but because the careless of people to protect the environment.

jika masyarakat sadar
dalam menjaga lingkungan mungkin Jakarta akan terhindar dari banjir . = If people relized to protect the environment, maybe Jakarta will be spared from flood.

iya kita doakan supaya banjir cepat surut
dan masyarakat di Jakarta dapat kembali ke rumahnya masing . supaya mereka juga
segera sadar dalam menjaga lingkungan agar tidak terkena banjir lagi = Yes, we pray for flood will begone and people in Jakarta can go back to their own house. In order that they relized too in protect the environment so that not flood anymore.

sepertinya bel sudah
berbunyi . ayo kita masuk  = School bell just rang, let's go in!