1. Pemilik sanggar : Good morning, Miss. Selamat pagi.
2. Turis : Selamat pagi.
3. Pemilik sanggar : Ada yang bisa saya bantu?
4. Turis : Saya ingin pesan patung ini.
5. Pemilik sanggar : Arca Ganesa, ya, Miss? Ukuran tingginya dua meter?
6. Turis : Ya.
7. Pemilik sanggar : Arca ganesa dengan tinggi dua meter, kami beri harga 35 juta, Miss.
8. Turis : Terlalu mahal itu. Tidak bisa turun?
9. Pemilik sanggar : Bisa, Miss. Tapi turun pun tidak banyak. Bahan baku dan biaya angkut bahan baku terus naik. Jika dulu biaya angkut dari lereng merapi cuma Rp400.000 kini sudah Rp.600.000
10. Turis : Bagaimana kalau 30 juta?
11. Pemilik sanggar : Belum boleh kalau segitu. Ini sudah murah, Miss. Anda tidak salah mengujungi sanggar ini. Ditempat lain lebih mahal.
12. Turis : Bagaimana kalau 32 juta?
13. Pemilik sanggar : Belum boleh, Miss. Naik lagi. Pemahat sanggar ini sudah sangat terampil. Jadi kualitasnya tidak akan mengecewakan.
14. Turis : Kamu yakin? Kalau 33 juta bisa?
15. Pemilik sanggar : Belum bisa, Miss. Selain kualitas pemahat disini lebih bagus, waktu pembuatannya pun tidak akan lebih lama. Bagaimana kalau 34 juta dengan waktu dua bulan, Miss?
16. Turis : Okelah saya setuju
17. Turis : Saya harap arca ini bisa tepat waktu.
18. Pemilik sanggar : Kami selalu mengusahakan untuk tidak mengecewakan pembeli, Miss.
19. Turis : Terima kasih. Saya permisi. selamat siang
20. Pemilik sanggar : Sama sama miss, selamat siang
tolong diubah dialognya diganti ke bahasa daerah

1

Jawabanmu

2014-04-27T20:39:41+07:00
Bahasa Bali :
1. Ningelah Sanggar : Rahajeng semeng, Miss.
2. Turis : Rahajeng semeng.
3. Ningelah Sanggar : Wenten napi miss?
4. Turis : tiang nyak mesen patung niki.
5. Pemilik sanggar : Arca Ganesa nggih? Ukuran tingginya dua meter?
6. Turis : Inggih.
7. Pemilik sanggar : Arca ganesa dengan tinggi dua meter, tiang ba'ang harga telung dasa lima juta, Miss.
8. Turis : Ma'al sajan tuh. Sing bise tu'un?
9. Pemilik sanggar : Bise, Miss. Tapi sing liu tu'un ne. Bahan baku dan biaya angkut bahan baku terus naik. Jika dulu biaya angkut dari lereng merapi cuma Rp400.000 kini sudah Rp.600.000
10. Turis : Bagaimana kalau 30 juta?
11. Pemilik sanggar : Belum boleh kalau segitu. Ini sudah murah, Miss. Anda tidak salah mengujungi sanggar ini. Ditempat lain lebih mahal.
12. Turis : Bagaimana kalau 32 juta?
13. Pemilik sanggar : Belum boleh, Miss. Naik lagi. Pemahat sanggar ini sudah sangat terampil. Jadi kualitasnya tidak akan mengecewakan.
14. Turis : Kamu yakin? Kalau 33 juta bisa?
15. Pemilik sanggar : Belum bisa, Miss. Selain kualitas pemahat disini lebih bagus, waktu pembuatannya pun tidak akan lebih lama. Bagaimana kalau 34 juta dengan waktu dua bulan, Miss?
16. Turis : Okelah saya setuju
17. Turis : Saya harap arca ini bisa tepat waktu.
18. Pemilik sanggar : Kami selalu mengusahakan untuk tidak mengecewakan pembeli, Miss.
19. Turis : Suksme nggih. tiang malunan nggih. rahajeng peteng
20. Pemilik sanggar : Suksme mwali miss. rahajeng peteng.


maaf ga bs trllu byk ksh :)