Jawabanmu

2014-04-01T20:58:53+07:00
Yang aku lumayan tahu, sejarah masuknya huruf atau karakter Cina ke Jepang. Jadi begini ceritanya... Karakter dalam bahasa Cina masuk ke Jepang melalui Korea di abad ke-4 Masehi. Dari sekitar 50 ribu karakter Cina yang ada saat itu, diadopsi ke dalam bahasa Jepang hanya 2ribu sampai 3ribu saja. Secara fonetik, karakter bahasa CIna memiliki kesamaan dengan pengadopsian dalam bahasa Jepang. Hanya saja sudah disesuaikan sesuai kebudayaan orang Jepang sendiri. Di akhir periode Heian (794-1185), karakter-karakter dari bahasa Cina tsb dianggap terlalu kompleks jadi dipermudahlah goresan-goresannya. Sekitar tahun 1900an, Hiragana dan Katakana mulai diperkenalkan di sekolah dasar sebagai bagian dari pengajaran bahasa.